三个愿望
The Three Wishes
文 : [英] 安东尼•布朗      图 : [英] 安东尼•布朗      译者:阿甲
  • ISBN:978-7-5596-6912-4
  • 出版社:北京联合出版公司
  • 品牌 :启发文化
  • 开本 :12
  • 包装 :精装
  • 定价 :53.80 元
前往购买:

00:0000:00
推荐理由

想象一下,如果有一位小仙女突然出现在你面前,跟你说可以满足你的三个愿望,你会许什么愿呢?

绘本大师安东尼•布朗的这本新作《三个愿望》通过一场生动有趣的纸上戏剧,带孩子一起思考这个古老又极具现实意义的问题,引发大家深思:面对难以抵挡的诱惑,如何审慎地做出正确的选择。拿到书,封面上一个绿色的沙发立马吸引了大家的注意力,拉开的红色幕布则预示着这是一场戏剧的开幕,沙发上排排坐的三个小猩猩,面容严肃,让我们不禁好奇他们之间会发生怎样的故事。故事的展开则是从一台旧式电视机出发,因为无聊的电视节目,三个小猩猩在吵着是否关掉电视,此时一个经典的儿童幻想居然成真了,电视机中走出了一个蓝色小仙女!再看看电视机上的调台按钮,此时也变成了类似蜗牛的外形,这一切是梦幻还是现实?相信此时小读者的好奇心已经被紧紧抓住,忍不住想一口气读完,去发现更多精彩的细节。


根据作者的叙述,这个故事的灵感来自《格林童话》中《渔夫和他的妻子》的故事,他以自己特有的方式重述了这个古老的、富含哲理与智慧故事。超现实主义形状游戏、独特的图像叙事方式在这本新作中依然亮点满满,安东尼•布朗的粉丝们也一定能从画面中壁纸图案的变化、地毯图案的变化、沙发颜色的变化等等细节中,读到更多有关故事发展和角色心理活动的信息,这些标志性特色也是阅读安东尼•布朗绘本的极大乐趣。


当你拥有许下不设限的愿望的权利时,有几个人能真的保持理智和淡定?在故事的结尾,作者巧妙地借故事主角罗斯的口给大家提问,相信每个小读者都会从这里开始延展属于他们自己的故事,培养逻辑思维能力,锻炼语言表达,也启发深思如何避免被这个人性弱点所累。


更有趣的是,这个生动的绘本故事,戏剧感十足,而且具有极强的实操性。这幕戏剧的道具非常易得,一个沙发、一台电视、一根香蕉、一台冰箱,这些是大家家里都能找到的,加上爸爸妈妈和孩子的参与,一个欢乐的家庭剧场就诞生了……在轻松的氛围中,孩子不仅能体会到阅读的乐趣,也能对这个富有哲理的故事有更深刻的理解。


内容介绍

兰博、小希和罗斯在看电视,电视节目有点儿无聊,他们都快睡着了。兰博有点暴躁,他想要换一个频道,小希不让换,罗斯则提议关掉电视,去外面玩儿。突然,一位神秘的蓝色小仙女从电视里走了出来,跟他们说:“我可以满足你们三个愿望,但是要小心许愿哟!”他们非常高兴,开始商量许什么愿望。这时,兰博饿了,他想吃香蕉,刚一说出口,一个巨大的香蕉就出现在了桌子上。小希觉得一个许愿的机会就这样浪费了,她生气地对兰博说:“我真希望这个可恶的香蕉长在你那可恶的鼻子上。”突然,香蕉就长在了兰博的鼻子上。这可怎么办?

精彩书评

安东尼•布朗以自己特有的方式重述了这个古老的故事,似乎也是在给当下的孩子们打打预防针。他摈弃了原有故事中可能有些粗鄙的部分,更为简明轻松地讲述了这个好玩儿的心理游戏,而且他刻意让故事与读者保持距离。在三个小主人公出场时,作者在画面中安排了舞台与幕布,让你知道这个故事只是一台戏而已,直到最终香蕉被吃掉,才拉上幕布来谢幕。小妹罗斯最后的追问也是点睛之笔,相信每个小读者都会从这里开始延展属于他们自己的故事。

—阿甲  艾瑞•卡尔荣誉奖获得者、童书作者、译者和研究者


内页展示
安东尼•布朗

安东尼·布朗

世界著名绘本大师。他创作的绘本以超现实风格著称,至今出版了50多本童书,作品被翻译成20多种语言,代表作有《大猩猩》《动物园》《公园里的声音》《我爸爸》《我妈妈》等。他多次荣获国际儿童绘本界重量级奖项:两次荣获凯特·格林纳威大奖;三次荣获库特·麦奇勒奖;2000年,他荣获国际安徒生奖,成为获得该奖的首位英国插画家;他还被评为2009-2011年度英国桂冠童书作家。2021年,安东尼·布朗因在儿童文学领域的贡献被授予了大英帝国勋章。安东尼·布朗说:“我相信最好的图画书会在图画与文字之间留下非常诱人的空白,这个空白要靠读者的想象力去填补,从而让书变得妙趣横生。”


  • 专家推荐 《即时实现愿望的诱惑与烦恼》
    作者:阿甲 童书作者、译者和研究者 艾瑞•卡尔荣誉奖获得者

    英国图画书大师安东尼•布朗的新作《三个愿望》向读者提出的其实是一个非常古老的问题:如果你有机会立即实现自己的愿望,你会许什么愿呢?


    在希腊神话中,弥达斯国王向酒神许愿而获得了点石成金的能力,没想到却让自己的生活陷入一场灾难,最后不得不艰难地想办法恢复原状。普希金的《渔夫与金鱼》也是关于不断膨胀的愿望(欲望)给生活带来灾难的故事,它显然源自《格林童话》中《渔夫和他的妻子》这个故事,结局注定也要恢复原状,因为一个愿望的即时实现既带来了满足的快乐,又带来了更多愿望无法得到满足的烦恼。


    富有智慧的民间故事最爱拿人性的弱点来自嘲,大概善于自嘲的人类会更加勇敢,心胸也会更开阔。将这种法力无边的愿望扩充到“三”这个数字,恰好可以把人性的弱点放大到最搞笑的程度。人们在戏谑的故事中照一照哈哈镜,如同进行无伤大雅的心理实验,或许更能理解和接纳自己。安尼东•布朗将这个新编故事的灵感归功于《格林童话》,实际上更早的版本至少可以追溯到法国文学家佩罗重述的《可笑的愿望》,或者是阿拉伯《一千零一夜》中第596夜的故事。


     “三个愿望”的故事原型大体上是这样的:一对夫妻,因为丈夫的某个奇遇而获得了神灵的承诺,可以让他们实现任意三个愿望。他们都非常清楚需要很谨慎地许愿,但不知怎么的,第一个愿望却在十分草率的情形下提出并实现;而在遗憾、惶恐与盛怒之下,第二个愿望又被更为草率地提出并实现;最后,为了弥补前两个愿望带来的灾难性后果,第三个愿望只能是恢复原状!你看,“三”这个数字是不是特别好?老子《道德经》有云:“道生一,一生二,二生三,三生万物。”当人类面临着“三个愿望”的选择时,这三个愿望就足以演绎一幕最完美的喜剧。


    安东尼•布朗在《三个愿望》中安排了三个主角:兰博、小希和罗斯。从形象上看,他们是安东尼•布朗图画书世界中类似威利的黑猩猩(而非大猩猩),他们显然是孩子。从关系上看,他们很可能是住在一起的兄弟姐妹,兰博是哥哥,小希是姐姐,而罗斯是小妹妹。兰博与小希到底谁大并不重要,他们肯定年龄相近,相互之间总是在竞争与较劲,争夺“老大”的话语权。而罗斯看来最安静,常常避在一边观察,但总是能提出最为冷静且最有价值的意见。


    奇特的故事从安东尼•布朗偏爱的旧式电视机中发生,沉闷的节目、无谓的争吵,意外引出了一个免费赠送三个愿望的奇怪小仙女。安东尼•布朗的粉丝们一定能从壁纸图案的变化中,读到更多有关故事发展和角色心理活动的信息,那是他早在《大猩猩》《朱家故事》等经典之作中就已熟练运用的图像叙事语言。更具标志性色彩的对应符号是猩猩与香蕉,吃香蕉完全是猩猩出于本能的、几乎不自知的口腹之欲,这很自然地导致了第一个愿望被轻率提出,香蕉就像传统故事中樵夫随口提到的腊肠或血肠。原本强势且急脾气的妻子在这里换成了同样脾气不大好的姐姐小希,一句盛怒之下的随口数落让香蕉(腊肠)粘到了对方的鼻子上。至此浪费掉的两个愿望造成了难以挽回的灾难!最终仍然是情感和理智的力量胜出,他们只能选择恢复原状,当然这个冷静且明智的愿望必须由小妹罗斯提出。


    佩罗在《可笑的愿望》故事结尾时,提出了他警示读者的道德教训,他认为樵夫和妻子的“生性善变、盲目、不智和鲁莽”,让他们不配获得神灵赐予的伟大礼物。实际上,这样的人性弱点似乎属于全人类,当难以抗拒的巨大诱惑摆在眼前时,有多少人能真的保持理智和淡定?不信去看看那些陡然获得巨额大奖的“幸运儿”,有几个能真的从此过上幸福的生活?当然,每个人都相信自己会是幸运的,能够避免受此类弱点所累。或许,多读读“三个愿望”这样的故事会起到一定的免疫效果。


    安东尼•布朗以自己特有的方式重述了这个古老的故事,似乎也是在给当下的孩子们打打预防针。他摈弃了原有故事中可能有些粗鄙的部分,更为简明轻松地讲述了这个好玩儿的心理游戏,而且他刻意让故事与读者保持距离。在三个小主人公出场时,作者在画面中安排了舞台与幕布,让你知道这个故事只是一台戏而已,直到最终香蕉被吃掉,才拉上幕布来谢幕。小妹罗斯最后的追问也是点睛之笔,相信每个小读者都会从这里开始延展属于他们自己的故事。


    安东尼•布朗并没有像佩罗那样在故事中提出自己的道德教训,但他的倾向其实是藏在画面中的。在安静柔和的天蓝色背景下,罗斯仿佛插上了一对仙女的翅膀。我想,在安东尼•布朗看来,要想实现美好的愿望,并从此过上幸福的生活,应该更多向罗斯看齐吧。