奥利维娅•霍普是一位爱尔兰作家，她热爱儿童文学，并拥有二十年的儿童教育经验，多年来一直从事与艺术创意相关的工作, 曾经担任爱尔兰艺术理事会创意学校项目的创意助理，以及爱尔兰国家民俗剧院的创意学习助理。这本《去野吧,小家伙》是她撰文的第一本图画书,诗一般的行文，抒情浪漫。她表露自己的创作动机源自与大自然亲密接触的感受——无论是漫步、奔跑、登高远眺，还是侧耳倾听，都会让自己纵情自然，并享受其中。

当然，再好的创作立意也需要视觉的转化。当你阅读这本图画书，眼前一幅幅多彩鲜活、生机盎然的画面绵延展开，它们能否触动你的内心，把你拉进与大自然亲密接触的记忆呢？执笔创作本书图画的是著名插画师丹尼尔•埃格纽斯，2005年他被英国插画家协会评选为“最佳插画家”。他经验丰富，创作非常多元，覆盖到广告插画、时尚插图、戏剧节的插画和海报、艺术动画短片、儿童图画书等各种商业领域。他的作品中流动的笔触宛如植物藤蔓的生长，多媒材的使用展现出灵活的画面驾驭能力，让人印象深刻。在《去野吧,小家伙》中，艺术家更在肌理的表现、画面的布局上埋设巧思，将融入自然的主题强化出来。

用笔墨重塑自然

这部作品中艺术家善用多种创作技巧，制造画面肌理效果，重塑了自然现象。例如用斑斓的色块切割拼贴成蝴蝶翅膀；粗糙斑驳的涂鸦线条刻画出大象皮肤的褶皱；泼洒的蓝、紫色颜料相互晕染渗透，表现出莹润的天空；短促的笔触密集排列模拟飞鸟的羽毛；湿润的水彩纸面用橙色扫过，笔触间的缝隙与透明水色相溶，或深或浅，像极了海水冲刷过的沙滩；蒲公英边缘呈絮状表现，纤弱密集的排线营造出轻盈的质感；被大雪覆盖的远山，阳面留白，阴面则用转印手法处理，将布满折痕的卡纸展开再着色，转印在画稿中，以此来表现山棱岩石的皴裂感；丛林中的树干用枯笔带出丝丝缕缕的纤维质感。还有，在空中飞舞的萤火虫和散布在夜空的星辰，艺术家没有逐一描绘，取而代之用泼洒的色点表现，星星点点偶然又自然。

（图画书中的肌理表现）

不同材料、肌理的处理方法来自于艺术家对自然现象的观察，综合材料语言的使用，将大自然林林总总的痕迹烙印在作品中，拓展了读者阅读时的感知维度。细软、粗糙、斑驳等质感表现，绝非只停留在视觉层面，往往还能激发起读者对一些事物的多重感受。颗粒感、光晕效果、水渍痕迹……也仿佛有能力模拟出沙滩、星空、潮汐等情景氛围，由此引领读者移情入画，享受其中，并敏锐感受到人与自然的和谐之美。 

藏于画中，融入自然

艺术家巧妙布局画面，每次翻页转场“小家伙”动态有别，或近或远展现出景别层次的变化，人物交融于画面情景，如同“躲”在图画书中一般，纵情于自然的创作意图就凸显了出来。于是读者的好奇心也被激发，在绵延展开的画面中进行视觉探索，“小家伙”都藏在哪儿了呢？

文字的编排处理也遵循着融入情景的逻辑。一般情况下，文字编排的主要因素是字距与行距，它们引导阅读视线的展开，坚守着既定的规则。《去野吧,小家伙》显然是突破了传统的规则，内文中的字号、字距都会有所变化，一句话也绝非笔挺得列阵成行。艺术家采用自由编排的方式将阅读时的语气、断句、节奏都模拟出来：需要重音表达的文字字号放大；需要阅读停顿的部分字间距会变宽。大象顿足的力度，飞鸟起舞的舒缓，大海漩涡的深邃，被大风吹散的凌乱，文字都展现了出来，而“小家伙”在丛林中穿梭摇荡的画面与呈弧形编排的文字相互映衬，让角色的移动轨迹跃然纸面，实在巧妙。

这部作品将角色与文字融入画面，来比照人类与自然环境的共生关系，是否能激发你走向大自然呢？当我们展开探索，与天空、河流、山川、森林发生互动,愿意观察、聆听、触摸,我们就真切地与大自然环境发生了连接,从而真正成为大自然的一部分。